時空錯亂?提前慶祝新年引發的困惑 / Essay