李娟, 用小说的风格写散文
今天听了梁文道和李娟的谈话节目,中间梁文道问李娟:“很多读者对你的评论是一个纯朴简单的人, 我认为很大一部分原因是由于你是散文作家,读者认为你描写的都是亲身经历,所谓我笔即我口,我口即我心, 这些纯朴的文字代表了你纯朴的个性。但我读了你的作品,发现你是在采用小说的风格进行创作,这里面有很多的经营”
李娟回复到:“我其实是一个不善口头交流的人,所以从小就开始借助文字表达, 从小学到今天我都在不断改变和磨练自己的写作技巧。 如果全无技巧,任由我发挥,出来的作品一定是矫揉造作甚至有一些中二的。 我的作品是对自己的克制和运用一系列写作技巧的产物。 从这个角度来说这些作品背后是复杂的情绪和技巧。 但其实复杂和简单并不完全冲突,我本人其实是挺简单的一个人,但要在作品中表现出纯朴简单却需要运用技巧,这并不矛盾。 ”
所以并非纯朴的人自然就能写出纯朴的文字,文字风格来源于技巧,作者可以是纯朴的,也可以是有趣或者中二的。